Vidéki házikó!

Nagyszakácsi csendes utcájában eladó ez a 90 m2-es,tégla falazatú családi ház.
Az ingatlan helységei:3+1 szoba,tágas ebédlő,fürdőszoba,kertre néző,fedett terasz,mellette lett kialakítva egy nagyobb konyha.

Széles telek,50 m2 melléképülettel,amik a 90-es évek végén épültek,jó állapotban vannak.
Fűtése kályhával megoldott,gáz a telek előtt található.
A településen nincs szennyvíz.
A házikóra ráfér egy felújítás,de aki vidéken élne,kevés szomszéddal,csendes környéken,ahol nem gond az állattartás és van hely bőven a konyhakertnek,ideális lehet!!
A Balaton kb.30 km,az autópálya 15 km.
hívjon.

Landhaus!

Dieses 90 m² große, freistehende Einfamilienhaus mit Backsteinmauern steht in einer ruhigen Straße in Nagyszakácsi ( Komitat Somogy)zum Verkauf.

Das Haus verfügt über 3+1 Zimmer, ein geräumiges Esszimmer, ein Badezimmer, eine überdachte Terrasse mit Blick auf den Garten und eine angrenzende, größere Küche.

Das breite Grundstück bietet ein 50 m² großes Nebengebäude aus den späten 90er Jahren in gutem Ofen; ein Gasanschluss befindet sich vor dem Grundstück.
Es gibt keine Kanalisation.

Das Haus ist renovierungsbedürftig, aber ideal für alle, die ländlich und ruhig wohnen möchten, mit wenigen Nachbarn, ohne Probleme mit der Tierhaltung und mit viel Platz für einen Nutzgarten! Grundstück 1000 m2.
Es ist eingezAunt.

Der Balaton ist ca. 30 km entfernt, die Autobahn 15 km.
Anruf erwünscht.


Marcali a 68-as főút mellett található,Somogy vármegyében,csupán 13 km-re a Balatontól.
13 ezer fős lakossággal egy barátságos,tiszta kisváros sok zöldterülettel,abszolút frekventált,mivel több nagyváros,a Balaton,az autópálya és több gyógyfürdő közelében van,nem beszélve a helyi fantasztikus élmény-és gyógyfürdőről,ami egész évben nyitva van.
Emellett minden megtalálható,amire szükség van egy városban:kórház,iskolák,óvodák,éttermek,munkalehetőségek,Marcali egy élhető,gyerekbarát kisváros!